|
|
 |
 Interface Admin et site en Anglais ? |
|
Vous devez être connecté pour utiliser le forum. Vous pouvez le faire ici.
|
Auteur
|
Message
|
|
NiCo B
|
Mardi 06 Septembre 2005 9:54:37 am
Interface Admin et site en Anglais ?
Bonjour,
depuis hier que j'ai installé Ezpublish 3.6.1, malgré avoir choisi en langue principale le Français, je n'ai jamais l'interface admin en Français ni le site, mais toujours en Anglais. Après avoir tout essayé (je pense), je n'ai pas réussi à avoir un des deux en Français. J'ai essayé de modifier les fichiers site.ini.append.php en remettant fre-FR en Locale, en Content .. etc... rien n'y fait. Pourtant ce CMS a l'air vraiment puissant et j'aimerai pouvoir le tester complètement avant de l'installer sur serveur (installation en local pour le moment).
Merci beaucoup de votre aide si qq'un a une idée géniale.
NiCo.
|
|
J-A Eberhard
|
Mardi 06 Septembre 2005 11:10:06 am
Re: Interface Admin et site en Anglais ?
Bonjour,
Il faut modifier soit le fichier settings/override/site.ini.append.php soit settings/siteaccess/<votre accès admin>/site.ini.append.php et ajouter ceci
[RegionalSettings]
Locale=fre-FR
ContentObjectLocale=fre-FR
|
|
NiCo B
|
Mardi 06 Septembre 2005 11:20:48 am
Re: Interface Admin et site en Anglais ?
J'ai bien essayé ces modifs là, mais rien n'y fait ... j'ai modifié le site.ini dans override et dans "monsite".
J'ai essayé de réinstaller plusieurs fois sans succès.
cela peut-il venir de ma configuration ? XP Pro, Wamp 1.4.4 ? J'ai essayé sous easyphp 1.8, et idem ...
merci de votre réponse.
|
|
J-A Eberhard
|
Mardi 06 Septembre 2005 2:12:45 pm
Re: Interface Admin et site en Anglais ?
Si vous passez en mode debug? Un message d'erreur à propos d'un fichier translation.ts?
|
|
NiCo B
|
Mardi 06 Septembre 2005 2:39:09 pm
Re: Interface Admin et site en Anglais ?
Aucun message d'erreur nul part. Je pencherais p-e pour un problème avec la bdd (MYSQL 4.1.10a.nt). j'ai essayé en utf8_general_ci et utf8_unicode_ci en vain. Ce qui me fait dire ça, c au moment de l'install en cliquant sur finetune où il y a des recommandations par rapport à certaines commandes non disponibles avec cette bdd.
Pour info, j'ai essayé d'installer la version 3.5.4 sans souci en FR dupremier coup et en utf8_unicode_ci.
Avez-vous des recommandations particulières de réglages de bdd ?
Merci.
|
|
Stéphane Bullier
|
Mercredi 28 Septembre 2005 9:55:32 am
Re: Interface Admin et site en Anglais ?
Bonjour,
Pour ma part, la traduction de l'interface d'admin en français pour ez 3.6.1 dans le cadre d'un site multilingue fr us avec fr en langue par défaut dépend du paramètre :
TextTranslation=enabled|disabled dans le site.ini
Stéphane
|
|
|
|
|
sondages