|
Auteur
|
Message
|
|
Fabien Volpi
|
Jeudi 16 Octobre 2008 2:24:15 pm
Changer la langue du back office
Bonjour,
J'ai une question qui peux sembler simple au premier abord mais je ne vois pas comment changer la langue du back-office vers le français.
J'ai récupéré un fichier translation.ts pour ce BO et l'ai placé dans le dossier share/translations/fre-FR/
Ensuite j'ai vidé les caches mais, il reste toujours en Anglais.
Si quelqu'un pouvait m'envoyer la solution.
Merci d'avance
|
|
Jf Sénéchal
|
Jeudi 16 Octobre 2008 4:41:52 pm
Re: Changer la langue du back office
Je pense que tu dois aller changer dans ton site.ini la partie "RegionalSettings"
|
|
Jérome Guillemain
|
Jeudi 16 Octobre 2008 5:12:01 pm
Re: Changer la langue du back office
Perso, j'ai le même problème...
Tous les paramètres [RegionalSettings] sont en français. Pas de traces d'anglais...
Mais rien n'y fait !!!!
|
|
Fabien Volpi
|
Vendredi 17 Octobre 2008 9:43:12 am
Re: Changer la langue du back office
Idem
mes RegionalSettings figure ci-dessous:
[RegionalSettings]
Locale=fre-FR
ContentObjectLocale=fre-FR
ShowUntranslatedObjects=enabled
SiteLanguageList[]
SiteLanguageList[]=fre-FR
SiteLanguageList[]=eng-GB
TextTranslation=enabled
Je me suis même assuré que les droits d'accès au fichier soit en 777 au cas ou
|
|
Jf Sénéchal
|
Vendredi 17 Octobre 2008 1:38:23 pm
Re: Changer la langue du back office
Moi j'ai ça dans settings/siteaccess/ezwebin_site_admin/site.ini.append.php :
[RegionalSettings]
Locale=fre-FR
ContentObjectLocale=fre-FR
ShowUntranslatedObjects=enabled
SiteLanguageList[]=fre-FR
TextTranslation=enabled
Faut télécharger la translations ici : http://ez.no/developer/contribs/i...on/french_translation_ez_publish_4_0
Décompresser le fichier dans share/translations
Attention à bien vider tous les caches dans var/cache/ et dans var/ezwebin_site/cache/
Normalement ça fonctionne après..
|
|
Fabien Volpi
|
Vendredi 17 Octobre 2008 3:51:08 pm
Re: Changer la langue du back office
Merci pour ton message en fait je n'avais pas supprimé le cache contenu dans var/ezwebin_site/cache/ et c'est celui-ci qui me manquait.
|
|
Jérome Guillemain
|
Mercredi 22 Octobre 2008 10:13:28 am
Re: Changer la langue du back office
Perso, ça ne marche toujours pas...
Voici, mes [RegionalSettings] issus du fichier "settings/siteaccess/ezwebin_site_admin/site.ini.append.php"
[RegionalSettings]
Locale=fre-FR
ContentObjectLocale=fre-FR
ShowUntranslatedObjects=disabled
SiteLanguageList[]=fre-FR
TextTranslation=enabled
Une fois sauvegardées, j'ai supprimé physiquement les caches des répertoires "var/cache" et "var/ezwebin_site/cache".
J'ai relancé mon navigateur Internet, histoire d'être sûr qu'il n'y a pas de soucis de cache de navigation, mais rien n'y fait, j'ai toujours mon interface d'administration en anglais...
C'est juste frustrant...
Merci par avance pour votre aide...
|
|
Jf Sénéchal
|
Jeudi 23 Octobre 2008 3:57:36 pm
Re: Changer la langue du back office
As-tu bien fait :
Faut télécharger la translations ici : http://ez.no/developer/contribs/i...on/french_translation_ez_publish_4_0
Décompresser le fichier dans share/translations
?
|
|
Jérome Guillemain
|
Mercredi 29 Octobre 2008 9:57:29 am
Re: Changer la langue du back office
Apparemment, ça fonctionne...
J'ignore la raison pourquoi ça ne fonctionnait pas... et je ne vais pas chercher à comprendre...
Merci en tout cas...
|